A sírfeliratok stílusa és hossza koronként és kultúránként változik. Míg régebben gyakoribbak voltak a hosszabb, költői megfogalmazások, ma inkább az egyszerűbb, tömörebb feliratok jellemzőek.
A sírfelirat fontos szerepe, hogy:
- Megőrizze az elhunyt emlékét
- Kifejezze a család és szerettek érzéseit
- Információt adjon az utókornak
- Segítse a gyászfeldolgozást
A modern korban is megőrizték jelentőségüket, bár formájuk egyszerűsödött , de továbbra is fontos szerepet játszanak a halottkultúrában és az emlékezésben.
Íme néhány gyakori sírfelirat:
- Nyugodjatok békében.
- A szeretet örök.
- Béke poraikra.
- Emléketek megőrizzük.
- Emléked örökké él.
- Emléked szívünkben örökké él.
- Legyen békés örök álmotok!
- Szerettel emlékszünk.
- Áldás emlékére.
- Adjon neked az Úr örök nyugalmat és békességet.
- Az Úr az én pásztorom.
- Csak a jók mennek el.
- Béke veletek.
- Az Úr megõrzi a ti lelketeket.
- Az Úr veled.Bánatunk végtelen, mert itt hagytál, bennünket hirtelen.
- Találkozunk ott , ahol a szív nem fáj.
- Csak az hal meg, akit elfelednek.
- Elcsitult a szív, mely értünk dobogott, pihen a kéz, mely értünk dolgozott.
- Hiányod érezzük, emléked őrizzük.
- Életed úgy múlt el, mint egy pillanat, de emléked szívünkben örökké megmarad.
- Jézus a mi reményünk.
- Küzdelem volt életünk, fogadd be lelkünk, ó mennyben Istenünk.
- Szeretettel emlékszünk.